-
1 фронтон над окном или дверью
General subject: frontalУниверсальный русско-английский словарь > фронтон над окном или дверью
-
2 консоль
1) General subject: angle bracket, bracket, console, corbel, floor model, stand2) Geology: mounting base3) Naval: angle bearer, bearer4) Medicine: floor stand, outrigger5) Military: arm6) Engineering: cantilever construction, horn (контактной сварочной машины), jib, jut, overhand, truss7) Construction: angle table (угловая), beam fixed at one end, cantilever, projecting beam, rest brick, shoulder piece, wall bracket, ear (на конце карниза, над дверью или окном), tassel8) Railway term: balance lever, bracket arm (контактная сеть), bracket lighting fixture, stub end9) Law: bank annuity10) Economy: consolidated annuity11) Automobile industry: extension housing, sundry box (между сиденьями)12) Architecture: console table (предмет мебели, разновидность стола), console table (пристенный столик с двумя передними ножками, прикрепленный к стене скобами или кронштейнами)13) Mining: perch15) Physics: cantilever arm, overhanging arm16) Electronics: individual display17) Oil: arm (контактной сварочной машины), cross bar (для крепления перфоратора)18) Astronautics: lip, lug, panel, stiff arm assembly19) Banking: consol20) Mechanic engineering: arm support bracket21) Metrology: beam22) Mechanics: overhang23) Power engineering: leg (трансформатора)24) Sakhalin energy glossary: spout arm25) Automation: cantilever beam, cantilevering member, knee, projection, table bracket (напр. фрезерного станка)26) Makarov: angle bracket (угловая), arm (кронштейн), arm (магнитной головки), cantilever beam (консольная балка), jig, nosing -
3 сандрик
сандрик
Небольшой карниз или фронтончик над дверью или окном, иногда опирающийся на кронштейны
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
- элементы зданий и сооружений
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сандрик
-
4 консоль на конце карниза
Forestry: ear (над дверью или окном)Универсальный русско-английский словарь > консоль на конце карниза
См. также в других словарях:
Сандрик — декоративный архитектурный элемент в виде небольшого карниза. Сандрик располагается над окном или дверью. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов небольшой карниз или фронтончик над дверью или окном, иногда опирающийся на кронштейны… … Строительный словарь
тимпан — 1. ТИМПАН, а; м. [греч. tympanon] Древний ударный музыкальный инструмент, род ручной литавры. Ударить в т. 2. ТИМПАН, а; м. [греч. tympanon] Архит. Внутреннее поле фронтона с живописными или скульптурными украшениями; углублённая часть стены над… … Энциклопедический словарь
тимпа́н — 1) а, м. Древний ударный музыкальный инструмент (род медных тарелок или род небольшой литавры). Княжна лежит во сне глубоком; Князья и витязи кругом Стоят унылы; гласы трубны, Рога, тимпаны, гусли, бубны Гремят над нею. Пушкин, Руслан и Людмила.… … Малый академический словарь
Вимперг — (нем. Wimperg) высокий остроконечный декоративный фронтон, завершающий порталы и оконные проёмы готических зданий. Поле вимперга обычно украшалось ажурной или рельефной резьбой; по краям вимперг обрамлялся каменными пластичными деталями. *… … Архитектурный словарь
Импост — (итал. imposto, лат. incumbo, нем. Kämpfer) архитектурный термин, означающий: 1) выступающие вперед и обделанные в виде карниза камни вверху пилястры или края стены, на которые опираются пяты арки; 2) неподвижную часть, помещающуюся над дверью… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
САНДРИК — небольшой карниз или фронтончик над дверью или окном (см. рис.). Иногда С. опирается на 2 кронштейна. Сандрик (указан стрелкой) … Большой энциклопедический политехнический словарь
ТИМПАН — (от греч. tympanon, букв. барабан) в архитектуре 1) треугольное поле фронтона. 2) Большая ниша над дверью или окном, имеющая треугольное, полуциркульное (см. рис.) или стрельчатое очертание, огранич. снизу горизонталью. В Т. часто помещают… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Козырек — защитная кровля или навес над дверью или окном. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
тимпан — I а; м. (греч. týmpanon) Древний ударный музыкальный инструмент, род ручной литавры. Ударить в тимпа/н. II а; м. (греч. týmpanon); архит. Внутреннее поле фронтона с живописными или скульптурными украшениями; углублённая часть стены над дверью или … Словарь многих выражений
сандрик — Небольшой карниз или фронтончик над дверью или окном, иногда опирающийся на кронштейны [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятияэлементы зданий и сооружений EN… … Справочник технического переводчика
ТИМПАН — (греч. tympanon) в архитектуре внутреннее поле фронтона; плоскость между проемом арки и лежащим на ней антаблементом; углубленная часть стены над дверью или окном, обрамленная аркой. В тимпане часто помещают скульптуру, живопись, гербы и т. д … Большой Энциклопедический словарь
